117章帝星殒落-吉尔加拉德科谱（2/2）
失去魔戒，肉身毁灭并力量尽散，灵体在千年之后才重新聚合。
第二纪元至此结束，尽管索伦已经覆灭，吉尔加拉德的陨落和诺多族王室的绝嗣却象征着精灵在中土大陆的衰微。
吉尔加拉德的故事在《魔戒》中略略一提，山姆卫斯·詹吉曾吟唱有关吉尔加拉德的诗歌。
在彼得·杰克逊（r）执导的电影版《魔戒首部曲：魔戒现身》，马克·法古臣（rr）饰演吉尔加拉德，短暂出现在电影的开头部分。
诗歌：吉尔加拉德的殒落
词：
吉尔加拉德是精灵国王。
竖琴也为他哀伤地悼亡：
唯有他的国度美丽自由
从海洋延伸到翠绿山头。
他的宝剑削铁如泥，长枪无坚不摧，
从远方就可见到他闪亮的头盔；
无数明星出没天空
全部映在他闪亮银盾。
许久之前他策马离去，
无人知晓他的境遇；
魔多妖物肆虐彼岸
将星群殒入黑暗。
这首诗由比尔博·巴金斯自昆雅语翻译，山姆颂唱。
本章已完成！